法语翻译-法文翻译(中译法、法译中)

千英法文翻译专家：

F0001　法文译员　硕士学历，外交学院毕业。工作经历：。

1. 法国雪铁龙汽车咨询会—法文同声传译；
2. SKIKDA斯基克达提炼厂石油投标计划书笔译（法译中）；
3. 阿尔及利亚铁路电气化工程计划方案笔译（中译法）；
4. 法国拉鲁斯La Rousse百科全书中，C,R,S,T,O,P,Q段的翻译（共计120万字）；
5. 担任昆明滇池污染生物技术治理项目国法方技术陪同翻译、市场开发助理及专题会议口译；
6. 法国Telerama周刊（刊号2688），中国文化系列报道记者助理，陪同翻译等。
 

F0002　法文译员　硕士学历，法文教师，多年口笔译经验。
译著：马赛尔.艾梅短篇小说《死去的时间》发表于《当代外国文学》2002年第3期（法译中）； 与人合作翻译军事教材《阵地工程》、《永备筑城》及《野战筑城》（系解放军理工大学外训系教材）